我为青春买了一次单

bW92aWVfMDAwMDAwMDAxNDQ2Ni5qcGc=
原名:The Super Mario Bros. Movie导演:亚伦·霍瓦斯 / 迈克尔·杰勒尼克主演:克里斯·帕拉特 / 凯文·迈克尔·理查德森 / 塞巴斯蒂安·马尼斯科 / 塞斯·罗根 / 安雅·泰勒-乔伊 / 弗莱德·阿米森 / 朱丽叶·杰勒尼克 / 杰克·布莱克 / 查理·戴 / 科甘-迈克尔·凯类型:冒险 / 动画 / 喜剧 / 奇幻 / 爱情 / 科幻地区:美国首映时间:2023cinema

上个工作的礼拜二是下班最顺路的那家影院上映《超级马力欧兄弟大电影》的最后一天。正好老婆大人晚上开会,就让她给我淘了张票,补个念想。

时间过得真快,上次给任氏交情怀税还是在2019年[1]。这次赶上了哪能不看,况且老婆孩子又不会跟着,简直双喜临门。

进门前为了盒子买了份爆米花套餐。结果盒子带回家后也没什么大用处,只能沦为垃圾桶。
20230504_mario_question_popcron_box

厅是小厅,人更少,只坐了不到20个人。我占了倒数第二排最中间的位置。旁边挨着一对95后小情侣——他们本来想跟我换位置,但一声叔叔喊出来这事儿就别想让我假装听得见了。

鉴于任地狱一向的低幼化倾向,对于剧情的平平无奇是早有心理建设的了。因为期望值低,所以每个能发现的彩蛋便都是惊喜。

第一个出现的拆屋工BOSS并不讨喜,因为那个游戏并不好玩。

后排小孩大声问他爹地:“这什么游戏?”他爹说:“我没见过。”他妈说:“我小时候好像玩过。”我心说磁碟机你玩过个屁啊!于是大声点破:“光之神话。”

“可是公主在下一个城堡”出现时全场就我一个人在笑,唉!

字幕出现莫名其妙的“1-2”挺讨厌的。要加你倒是全加啊。“4-3”啊,“耀奇岛”啊,“大金刚国度”啊,“奇诺比奥广场”啊,“路易与鬼屋”啊,“库巴飞船”啊不都没写嘛。

人物一般。马里奥性格不突出,路易戏份太少,酷霸花痴比较单调,耀奇和迪迪刚只是背景,也就大金刚、奇诺比奥和碧奇有血有肉 。哦对,还有马里奥银河出现的那只小蓝星星也可以。

大金刚身上出现了一系列吃设定的情况。先是名字翻译成“咚奇刚”,显然是Donkey的音译,也就是说“森喜刚”这个奇怪的名字被废了。然后他爹有句特别毁设定的台词——“你就不能救我一次”——可是大金刚二代的别名就是猩猩救父您咋给忘了?最后就是大金刚能吃道具变身这点很别扭,虽然知道大乱斗系列是可以的,但还是觉得别扭。

全片彩蛋最密集也是最精彩的地方就是彩虹赛道了。飞翼、香蕉、导弹尤其是蓝色乌龟壳炸弹可全是马车系列的精髓。不过马里奥电影以马车为卖点真的好吗?

最后,纽约的下水问题究竟解决了没?挖坑不埋的编剧最讨厌了。


  • (1):《大侦探皮卡丘》

已有18条评论

    1. 确实不便宜,45。

  1. 下次得叫哥才行,这么一大桶爆米花吃完没两瓶水不行。

  2. K

    哎..首映订票领着孩子去,结果发现只有3D版。。为了娃的视力退了等电视版了,说见过的那对夫妇可能玩的是新光神话。。不然仅仅是见过谁能认出8bit的小人。。另外大金刚在大乱斗里也不能变身吧,虽然不喜欢玩全明星大乱斗不过也玩过三个机种的大乱斗。。没记得有变身技

    1. 戴眼镜早晚的事,还想当航天员啊。
      电影里不是完全变身,是吃了个无敌星还是蘑菇增强力量了。我只能理解成大乱斗里可以了,不然大金刚这种重点不改造对象……

  3. 看的是原声版还是中配版?我没机会看。
    这电影主打一个爆米花,乐 **一下** 就值了。

    马里奥电影以马车为卖点,因为马车玩具还在卖啊,好多第三方授权厂家指着这个赚钱呢。其他方向,手办Amiibo和游戏那都是原任饭考虑的事情,一部电影并不会影响任饭和非任饭的决定。

    1. 我们这边排片不多。交通比较方便的几个影院都只有中配版,不然我也不会计较“咚奇刚”这个译名了。
      卖玩具这个点我确实没想到。这次电影票房这么好,应该会开发出一批新周边吧。

      1. 这次排场貌似很多标着原声版的最后放出来的也是中配版,看到好多人在微博上因为这事退票。森喜刚还是台湾的翻译,任天堂在国内没落地,官译肯定没人屌的。
        马车也是唯一一个能保活老任第一方游戏有长期收入的游戏,毕竟用户活跃度最高,而且现在联网是要钱的。
        新周边,日企那德性你懂的。

  4. 想不到童年最爱的游戏之一,改编成电影

    1. 挣钱嘛,不磕碜。其实我要有机会去日本玩会第一时间奔赴大阪的任天堂主题公园。

  5. 居然买了一个45块的垃圾桶,有点不可思议

    1. 谁还没个冲动消费的时候呢。

  6. 路易头上真的戴了绿帽子了嘛?

    1. 那是自然

  7. 我对马里奥这个游戏感情有点复杂,一方面他确实是我小时候最早接触的游戏之一,另一方面,小时候玩太多次都玩到要吐了,长大后实在不想再去看所谓的电影版……就让他埋藏在内心深处吧。

    1. 跟红白机上超级玛丽1的关系不大,好像只有开场的电影标题以及玛丽、路易、碧奇、库巴这几个名字来自一代。主要形象和场景应该是来自红白机《美版超级玛丽2》、红白机《超级玛丽3》、超任《超级马里奥世界1、2》、超任及以后《马里奥赛车》系列、超任《超级大金刚》系列、N64及以后《任天堂明星大乱斗》系列、超任及以后《超级马里奥RPG》系列、NGC及以后《路易鬼屋》系列、WII《超级马里奥银河1、2》、NDS《超级马里奥贴纸》、红白机《拆屋工》。

  8. 看到这个电影,我想到超级小桀那个游戏主播了😂

    一直想买个游戏机玩马造2,只能等房子彻底装好了。

    弱弱的吐槽一下,换位置居然叫叔?看样子是不想换了。

  9. 感觉国内文化市场正在进入内圈起和瓶颈期,思想同质化,创造性不足,除了卷内容就只能售卖情怀。

    1. 国际上也一样。整个世界都在摆烂。

  10. 这个也有电影?我感觉自己自从进了村里,就与世隔绝了,得出去转转

    1. 目前是今年全球票房第四。可惜在国内跟灌篮高手撞了档期,没掀起多大水花。

  11. 超级马力欧游戏现在玩起来也不过时。

  12. 大部分人大概就是当个动画片带着孩子去看了,用超级玛丽这个名字大概知道的人更多一点。

    1. 任天堂官方一直头铁,坚持不用玛丽这个盗版商起的名字,非要用马力欧。

  13. 这盒子应该收藏起来,苦干年后,全是青春的回忆。

  14. 前几天刚下载了一个50g的超清版本,在家一样看

    1. 在家里看的一个缺点是容易溜号。再说挨老任一刀我心甘情愿。

你好,新朋友。留言前请先填写昵称邮箱